Overview
Salary: $60-65 Hourly up to $65/hr
Duration: 6 Months + intention to extend We are partnering with a world-renowned technology leader dedicated to empowering developers and organizations worldwide to build, deploy, and manage the next generation of cloud applications. Through this collaboration with Aquent, you will join a pioneering team that is redefining how technical users interact with cutting-edge cloud platforms and developer tools. This is an extraordinary opportunity to make a massive impact at a global scale, helping shape the future of technology by making complex developer workflows simpler, more intuitive, and powered by advanced artificial intelligence. The Opportunity In this dynamic and forward-thinking role, you will be at the forefront of the AI revolution, merging exceptional UX writing and content strategy with an AI-first mindset. You will have the unique opportunity to simplify highly complex technical concepts and transform end-to-end developer journeys into seamless, user-friendly experiences. Beyond traditional content design, you will play a pivotal role in building and managing an innovative content design AI agent, empowering product teams to scale high-quality content independently. Your work will directly influence how developers worldwide build for the cloud, making this a highly impactful position where your creativity and technical curiosity will thrive. Key Responsibilities
- Design clear, useful product content across developer tools and experiences, including navigation, onboarding, guidance, notifications, error messages, and AI-powered interactions.
- Simplify complex technical concepts by translating developer terminology, product capabilities, and technical workflows into clear, actionable language.
- Improve end-to-end customer journeys, information architecture, terminology, and overall product comprehension.
- Develop scalable content patterns and guidance that reinforce voice, terminology, and design standards across multiple products.
- Help build and manage a content design AI agent that enables design and product teams to independently create, evaluate, and refine UX content.
- Continuously improve the AI agent's effectiveness by maintaining guidance, evaluating output quality, and incorporating team feedback.
- Use generative AI fluently throughout the content design process to accelerate exploration, evaluate alternatives, and improve content quality while applying critical human judgment.
- Collaborate closely with product designers, engineers, and product managers to identify usability problems, influence product decisions, and deliver cohesive experiences.
Must-Have Qualifications
- 7+ years of experience in content design, UX writing, technical writing, or a related field.
- Exceptional writing and editing skills, with a demonstrated ability to communicate complex concepts clearly and concisely.
- Experience designing content for enterprise software, developer tools, cloud platforms, or highly technical products.
- Strong understanding of UX principles, information architecture, content strategy, and design systems.
- Demonstrated AI fluency, including hands-on experience using generative AI tools to support content creation, evaluation, and iteration.
- Ability to design and refine AI-assisted workflows, including defining instructions, structuring knowledge, and evaluating outputs.
- Strong editorial judgment with the ability to identify and correct inaccuracies or limitations in AI-generated content.
- A strong portfolio demonstrating content design decisions, problem-solving, and measurable improvements to user experiences.
Nice-to-Have Qualifications
- Experience creating, configuring, or managing AI agents or reusable AI-powered workflows.
- Familiarity with cloud computing, developer workflows, or software development.
- Familiarity with HTML, Markdown, or other development technologies.
- Experience designing conversational interfaces, AI-assisted experiences, or agent interactions.
- Experience developing or contributing to content design systems and terminology guidelines.
|